-
1 radioactive waste storage site
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > radioactive waste storage site
-
2 interim radioactive waste storage facility
Engineering: IRSFУниверсальный русско-английский словарь > interim radioactive waste storage facility
-
3 radioactive waste store
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > radioactive waste store
-
4 хранение радиоактивных отходов
Русско-английский физический словарь > хранение радиоактивных отходов
-
5 хранилище радиоактивных отходов
Русско-английский физический словарь > хранилище радиоактивных отходов
-
6 хранилище радиоактивных отходов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > хранилище радиоактивных отходов
-
7 вместимость хранилища радиоактивных отходов
вместимость хранилища радиоактивных отходов
ёмкость хранилища радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вместимость хранилища радиоактивных отходов
-
8 хранение радиоактивных отходов
хранение радиоактивных отходов
Размещение радиоактивных отходов (обычно в герметичных защитных контейнерах) в хранилищах, специально спроектированных для безопасной временной изоляции этих отходов и в которых предусмотрен контроль, с целью изъятия отходов в более поздний период для обработки, перевозки и/или захоронения.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранение радиоактивных отходов
-
9 захоронение радиоактивных отходов
1) Military: disposal of waste, dumping of radioactive wastes, waste disposal2) Engineering: burial of radioactive waste, disposal, nuclear waste disposal, nuclear-waste disposal, radioactive waste disposal, radioactive-waste disposal3) Ecology: burial of radioactive wastes4) Makarov: disposal of radioactive effluent5) Security: radioactive waste storageУниверсальный русско-английский словарь > захоронение радиоактивных отходов
-
10 хранилище радиоактивных отходов
1) Ecology: radioactive waste storage site, radioactive waste strip2) Makarov: radioactive waste storage, radioactive wastes storage, repositoryУниверсальный русско-английский словарь > хранилище радиоактивных отходов
-
11 контейнер для захоронения радиоактивных отходов
Универсальный русско-английский словарь > контейнер для захоронения радиоактивных отходов
-
12 площадка хранения радиоактивных отходов на АЭС
площадка хранения радиоактивных отходов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадка хранения радиоактивных отходов на АЭС
-
13 хранение радиоактивных отходов
2) Makarov: radioactive waste storageУниверсальный русско-английский словарь > хранение радиоактивных отходов
-
14 хранилище
1) repository
2) storage
3) storehouse
4) <engin.> tank
– криогенное хранилище
хранение в надземном хранилище — above-ground storage
хранение в подземном хранилище — subsurface storage
-
15 захоронение ядерных отходов
1) Engineering: nuclear waste disposal2) Law: disposal of nuclear waste3) Security: radioactive waste storageУниверсальный русско-английский словарь > захоронение ядерных отходов
-
16 ёмкость хранилища радиоактивных отходов
Makarov: radioactive waste storage volumeУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость хранилища радиоактивных отходов
-
17 вместимость хранилища радиоактивных отходов
Makarov: radioactive waste storage volumeУниверсальный русско-английский словарь > вместимость хранилища радиоактивных отходов
-
18 производственный рефрижератор
2) Engineering: radioactive waste storage vessel3) Fishery: freezer trawler4) Food industry: refrigerated ship5) Makarov: refrigerator vesselУниверсальный русско-английский словарь > производственный рефрижератор
-
19 промежуточное хранилище радиоактивных отходов
Engineering: interim radioactive waste storage facilityУниверсальный русско-английский словарь > промежуточное хранилище радиоактивных отходов
-
20 пункты временной локализации радиоактивных отходов
Abbreviation: temporary radioactive waste storage facilities, ПВЛРОУниверсальный русско-английский словарь > пункты временной локализации радиоактивных отходов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Radioactive waste storage — См. Хранение радиоактивных отходов Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
radioactive waste storage — radioaktyviųjų atliekų saugojimas statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Radioaktyviųjų atliekų laikinas kaupimas radioaktyviųjų atliekų tvarkymo įrenginyje, kuriame jos izoliuojamos kontroliuojant poveikį žmonėms ir aplinkai, kol… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
radioactive waste storage facility — radioaktyviųjų atliekų saugykla statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Radioaktyviųjų atliekų tvarkymo įrenginys radioaktyviosioms atliekoms laikinai saugoti. atitikmenys: angl. radioactive waste storage facility rus. хранилище… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Хранение радиоактивных отходов (Radioactive waste storage) — размещение радиоактивных отходов (обычно в герметичных защитных контейнерах) в хранилищах, специально спроектированных для безопасной временной изоляции этих отходов. В них предусмотрен контроль, с целью изъятия отходов в более поздний период для … Термины атомной энергетики
Radioactive waste — 2007 ISO radioactivity danger logo, designed in part for long term radioactive waste depositories which might survive into a far future time in which all knowledge of the meaning of present common radiation danger symbols and signs has been lost… … Wikipedia
radioactive waste package acceptance criteria for storage or disposal facility — radioaktyviųjų atliekų pakuočių priėmimo į saugyklą ar atliekyną kriterijai statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Kriterijai, pagal kuriuos nustatoma, ar radioaktyviųjų atliekų pakuotės tinkamos saugoti ir dėti į atliekyną.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
waste — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 missing an opportunity to do/use sth ADJECTIVE ▪ absolute, complete, total, utter ▪ The whole thing has been a complete waste of time. ▪ big, colossal … Collocations dictionary
radioactive — [[t]re͟ɪdioʊæ̱ktɪv[/t]] ADJ GRADED Something that is radioactive contains a substance that produces energy in the form of powerful and harmful rays. The government has been storing radioactive waste at Fernald for 50 years. Derived words:… … English dictionary
Storage — The term Storage may refer to:* Warehouse, a commercial building for storage of goods * Self storage, public storage facility * Food storage, containers such as Tupperware and Rubbermaid brands * Storage tank * Dry cask storage, storing high… … Wikipedia
Yucca Mountain nuclear waste repository — Yucca Mountain The proposed design … Wikipedia
waste — I UK [weɪst] / US noun Word forms waste : singular waste plural wastes *** 1) a) [singular/uncountable] the failure to use something valuable in an effective way, so that it does not produce the benefits that it could All this uneaten food – what … English dictionary